مقالات

حروف تعریف در انگلیسی | تفاوت A، An و The با مثال

در انگلیسی قبل از بعضی اسم‌ها کلمات کوچکی مثل a، an و the قرار می‌گیرند.

مثلا نمی‌گوییم:

I am teacher.

بلکه می‌گوییم:

I am a teacher.

یا:

I bought a book.

The book is very interesting.

کلمات a، an و the را Article یا حرف تعریف می‌نامیم.

 

برای زبان‌آموز فارسی‌زبان این بخش ممکن است در ابتدا کمی ناآشنا باشد، چون در فارسی همیشه چیزی معادل a، an یا the قبل از اسم قرار نمی‌دهیم. به همین دلیل در آموزش گرامر زبان انگلیسی بهتر است قبل از حفظ کردن قوانین، اول بفهمیم این کلمات چه چیزی را درباره اسم به ما می‌گویند.

در بیشتر جمله‌ها قبل از یک اسم سه انتخاب داریم:

a / an : درباره یک چیز نامشخص صحبت می‌کنیم.

the : درباره یک چیز مشخص صحبت می‌کنیم.

بدون Article : در بعضی موقعیت‌ها اصلا چیزی قبل از اسم نمی‌آوریم.

در ادامه هر سه حالت را مرحله‌به‌مرحله یاد می‌گیریم.

حروف تعریف در انگلیسی چیست؟

حروف تعریف کلماتی هستند که قبل از اسم قرار می‌گیرند و به ما کمک می‌کنند بفهمیم درباره چه نوع اسمی صحبت می‌شود.

اسم کلمه‌ای است که نام یک شخص، چیز، مکان یا مفهوم را نشان می‌دهد.

مثلا:

teacher : معلم

book : کتاب

car : ماشین

apple : سیب

به این دو جمله نگاه کنید:

I saw a dog.

من یک سگ دیدم.

I saw the dog.

من آن سگ را دیدم.

در جمله اول فقط می‌دانیم یک سگ دیده شده است. معلوم نیست کدام سگ.

اما در جمله دوم، the dog یعنی گوینده درباره یک سگ مشخص صحبت می‌کند و احتمالا مخاطب هم می‌داند منظور کدام سگ است.

پس تفاوت اصلی a/an و the را می‌توان خیلی ساده این‌طور فهمید:

a/an = یکی، اما مشخص نیست کدام

the = مشخص است درباره کدام صحبت می‌کنیم

سه انتخاب اصلی قبل از اسم

قبل از اینکه وارد جزئیات شویم، این سه جمله را ببینید:

I bought a book.

The book is interesting.

Books are expensive.

در جمله اول یک کتاب خریدیم و هنوز معلوم نیست کدام کتاب است.

در جمله دوم درباره همان کتاب مشخص صحبت می‌کنیم.

در جمله سوم درباره کتاب‌ها به طور کلی حرف می‌زنیم، بنابراین Article نداریم.

این سه حالت پایه بیشتر کاربردهای حروف تعریف را توضیح می‌دهند.

حروف تعریف در انگلیسی

چه زمانی از A استفاده می‌کنیم؟

از a قبل از یک اسم مفرد و قابل شمارش استفاده می‌کنیم، زمانی که آن اسم هنوز برای مخاطب مشخص نیست.

مثلا:

I need a pen.

من یک خودکار لازم دارم.

She has a car.

او یک ماشین دارد.

He is a teacher.

او معلم است.

در این جمله‌ها منظور یک خودکار، یک ماشین یا یک معلم است؛ اما درباره مورد مشخصی صحبت نمی‌کنیم.

A فقط با اسم مفرد می‌آید

می‌توانیم بگوییم:

a book

a student

a chair

اما نمی‌گوییم:

a books

a students

چون books و students جمع هستند.

اسم قابل شمارش یعنی چه؟

برای استفاده درست از a و an باید مفهوم اسم قابل شمارش را بدانید.

اسم قابل شمارش چیزی است که می‌توانیم تعداد آن را بشماریم:

one book

two books

three books

پس می‌توانیم بگوییم:

a book

اما بعضی اسم‌ها معمولا به صورت مستقیم شمرده نمی‌شوند:

water

information

money

rice

بنابراین معمولا نمی‌گوییم:

an information

a water

برای مثال می‌گوییم:

I need some information.

I need some water.

پس یکی از مهم‌ترین قوانین این است:

a و an قبل از اسم مفرد قابل شمارش استفاده می‌شوند.

چه زمانی از An استفاده می‌کنیم؟

کاربرد an تقریبا مثل a است.

تفاوت اصلی در صدای ابتدای کلمه بعدی است.

قبل از صدای مصوت معمولا از an استفاده می‌کنیم:

an apple

an orange

an egg

an idea

مثال:

She ate an apple.

I have an idea.

He is an engineer.

پس:

a book

اما:

an apple

تفاوت A و An؛ حروف مصوت و صامت

برای اینکه بدانید قبل از یک اسم A بگذارید یا An، اول باید با دو گروه از حروف انگلیسی آشنا شوید: حروف مصوت و حروف صامت.

حروف مصوت انگلیسی

در زبان انگلیسی پنج حرف اصلی مصوت داریم:

A – E – I – O – U

همان شکل معروفی که معمولا برای یادگیری حروف مصوت می‌بینید:

A E I O U

به این حروف Vowels گفته می‌شود.

مثلا این کلمات با حرف مصوت شروع شده‌اند:

apple : A

egg : E

idea : I

orange : O

umbrella : U

حروف صامت انگلیسی

بقیه حروف الفبای انگلیسی معمولا در گروه حروف صامت یا Consonants قرار می‌گیرند.

مثل:

B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z

مثلا:

book

car

dog

teacher

student

همه این کلمات با یک حرف صامت شروع می‌شوند.

A و An چه ارتباطی با مصوت و صامت دارند؟

قاعده پایه این است:

A + صدای صامت

مثلا:

a book

a car

a teacher

a student

و:

An + صدای مصوت

مثلا:

an apple

an egg

an orange

an idea

پس در بیشتر کلمات، اگر ابتدای کلمه صدای مصوت داشته باشد از An و اگر صدای صامت داشته باشد از A استفاده می‌کنیم.

اما یک نکته مهم وجود دارد:

برای انتخاب A و An، صدا مهم‌تر از حرف نوشته‌شده است.

مثلا:

an hour

کلمه hour با حرف H نوشته می‌شود، اما H در تلفظ آن شنیده نمی‌شود و کلمه با صدای مصوت شروع می‌شود. بنابراین An می‌گیرد.

اما:

a university

University با حرف U شروع شده است، ولی ابتدای آن صدایی شبیه ی دارد. این صدا صامت است، بنابراین از A استفاده می‌کنیم.

A + صدای صامت + اسم مفرد قابل شمارش

An + صدای مصوت + اسم مفرد قابل شمارش

بنابراین هنگام انتخاب بین A و An فقط حرف اول کلمه را نگاه نکنید؛ به صدای شروع کلمه هم توجه کنید.

وقتی قبل از اسم صفت داریم

گاهی بین Article و اسم یک صفت قرار می‌گیرد:

a car

a new car

an old car

در این حالت برای انتخاب a یا an به صدای کلمه بلافاصله بعد از Article توجه می‌کنیم.

مثلا:

a useful book

an interesting book

a beautiful house

an old house

پس مهم نیست اسم اصلی با چه حرفی شروع می‌شود. کلمه بعد از a یا an مهم است.

استفاده از A و An برای شغل

یکی از کاربردهای مهم a و an برای زبان‌آموز فارسی‌زبان، بیان شغل است.

در فارسی می‌گوییم:

من معلم هستم.

اما در انگلیسی باید بگوییم:

I am a teacher.

نه:

I am teacher.

مثال‌های دیگر:

She is a doctor.

He is an engineer.

My brother is a student.

پس وقتی درباره شغل یک نفر صحبت می‌کنیم، معمولا قبل از نام شغل مفرد از a یا an استفاده می‌شود.

چه زمانی از The استفاده می‌کنیم؟

از the زمانی استفاده می‌کنیم که منظورمان یک شخص یا چیز مشخص باشد.

مثلا:

Close the door.

در را ببند.

اینجا گوینده و مخاطب می‌دانند منظور کدام در است.

یا:

Where is the car?

ماشین کجاست؟

اگر برای هر دو نفر مشخص باشد درباره کدام ماشین صحبت می‌شود، از the استفاده می‌کنیم.

بنابراین یک سوال ساده برای تشخیص the این است:

آیا مخاطب می‌داند دقیقا درباره کدام شخص یا چیز صحبت می‌کنم؟

اگر جواب بله باشد، در بسیاری از موارد به the نیاز داریم.

اولین بار A، دفعه بعد The

یکی از ساده‌ترین کاربردهای a/an و the زمانی است که یک چیز را برای اولین بار معرفی می‌کنیم.

مثلا:

I saw a dog in the park.

The dog was very friendly.

در جمله اول مخاطب هنوز نمی‌داند درباره کدام سگ صحبت می‌کنیم، پس می‌گوییم:

a dog

بعد از اینکه سگ معرفی شد، حالا برای هر دو طرف مشخص است کدام سگ را می‌گوییم:

the dog

مثال دیگر:

She bought a dress.

The dress is blue.

اول:

a dress

بعد:

the dress

این الگو در مکالمه و متن انگلیسی بسیار رایج است.

استفاده از The برای چیزهای مشخص یا یکتا

گاهی فقط یک مورد مشخص از چیزی وجود دارد و همه می‌دانند منظور چیست.

مثلا:

the sun

the moon

the sky

The sun is shining.

خورشید در حال تابیدن است.

در چنین مواردی چون منظور مشخص است، از the استفاده می‌کنیم.

چه زمانی هیچ Article استفاده نمی‌کنیم؟

یکی از بخش‌هایی که زبان‌آموزان معمولا فراموش می‌کنند این است که همیشه مجبور نیستیم از a، an یا the استفاده کنیم.

گاهی هیچ Articleای نمی‌آید.

به این حالت Zero Article گفته می‌شود.

زمانی که درباره چیزها به طور کلی صحبت می‌کنیم؛ اگر درباره یک گروه به طور کلی حرف بزنیم، معمولا قبل از اسم جمع Article نمی‌آوریم.

مثلا:

Dogs are friendly.

سگ‌ها حیوانات مهربانی هستند.

Books are useful.

کتاب‌ها مفید هستند.

اینجا درباره سگ یا کتاب مشخصی صحبت نمی‌کنیم. منظور کل گروه است.

اما:

The dogs in my garden are noisy.

سگ‌های داخل باغ من سروصدا می‌کنند.

اینجا سگ‌ها مشخص شده‌اند، پس the داریم.

اسم‌های غیرقابل شمارش در معنی کلی

با اسم‌های غیرقابل شمارش نیز وقتی به طور کلی صحبت می‌کنیم، معمولا Article نمی‌آید.

مثلا:

I like coffee.

من قهوه دوست دارم.

Water is important.

آب مهم است.

Music helps me relax.

موسیقی به من کمک می‌کند آرام شوم.

اما اگر همان اسم مشخص شود، می‌توانیم the داشته باشیم:

The coffee on the table is cold.

قهوه‌ای که روی میز است سرد شده است.

نام افراد و بیشتر شهرها و کشورها

معمولا قبل از نام افراد Article قرار نمی‌دهیم:

Sara is my friend.

Ali lives here.

همین موضوع برای بیشتر شهرها و کشورها هم وجود دارد:

Iran

France

Tehran

London

مثلا:

I live in Iran.

She went to France.

اما بعضی نام‌های کشورها the دارند:

the United States

the United Kingdom

the Netherlands

the United Arab Emirates

این موارد را بهتر است به مرور و همراه با خود نام کشور یاد بگیرید.

The با بعضی نام‌های جغرافیایی

برای بعضی مکان‌های جغرافیایی از the استفاده می‌کنیم.

مثلا برای بسیاری از رودخانه‌ها، دریاها، اقیانوس‌ها و رشته‌کوه‌ها:

the Nile

the Persian Gulf

the Pacific Ocean

the Alps

اما نام بیشتر شهرها و کوه‌های منفرد بدون the می‌آید:

Tehran

London

Mount Everest

 

تفاوت A و The در یک مثال ساده

این دو جمله را مقایسه کنید:

Give me a pen.

یک خودکار به من بده.

مهم نیست کدام خودکار باشد.

اما:

Give me the pen.

آن خودکار را به من بده.

اینجا منظور یک خودکار مشخص است.

پس:

a = یکی از چند مورد

the = همان مورد مشخص

این تفاوت یکی از مهم‌ترین چیزهایی است که باید درباره Articles یاد بگیرید.

چطور بین A، An، The و بدون Article انتخاب کنیم؟

برای انتخاب Article، اول به اسم نگاه کنید و بعد ببینید درباره آن اسم چطور صحبت می‌کنید.

  1. اگر اسم مفرد و قابل شمارش است و هنوز مشخص نیست

از A یا An استفاده کنید.

مثلا:

I bought a book.

من یک کتاب خریدم.

هنوز مشخص نیست کدام کتاب.

اگر کلمه بعدی با صدای مصوت شروع شود، An می‌آید:

I ate an apple.

پس:

اسم مفرد قابل شمارش + نامشخص → A / An

  1. اگر اسم مشخص است

از The استفاده کنید.

مثلا:

I bought a book yesterday.

The book is very interesting.

در جمله اول کتاب را برای اولین بار معرفی کرده‌ایم، اما در جمله دوم مشخص است درباره همان کتاب صحبت می‌کنیم.

پس:

اسم مشخص : The

فرقی هم نمی‌کند اسم مفرد، جمع یا غیرقابل شمارش باشد:

the book

the students

the water in this bottle

  1. اگر درباره چیزی به طور کلی صحبت می‌کنید

معمولا Article نمی‌آوریم.

مثلا:

Books are useful.

کتاب‌ها مفید هستند.

I like coffee.

من قهوه دوست دارم.

Dogs are friendly.

سگ‌ها حیوانات مهربانی هستند.

اینجا درباره کتاب، قهوه یا سگ مشخصی صحبت نمی‌کنیم؛ منظور کلی است.

پس:

اسم جمع یا غیرقابل شمارش

یک مثال کامل

این سه جمله را کنار هم ببینید:

I saw a dog.

یک سگ دیدم.

The dog was very friendly.

آن سگ خیلی مهربان بود.

Dogs are usually friendly.

سگ‌ها معمولا مهربان هستند.

در جمله اول سگ نامشخص است، پس a می‌آید.

در جمله دوم همان سگ مشخص شده، پس the می‌آید.

در جمله سوم درباره سگ‌ها به طور کلی صحبت می‌کنیم، پس Article نداریم.

برای انتخاب سریع، این سه حالت را به خاطر بسپارید:

یک چیز نامشخص : A / An

یک چیز مشخص : The

صحبت کلی : معمولا بدون Article

سخن آخر

حروف تعریف A، An و The در نگاه اول ساده‌اند، اما اشتباه در استفاده از آنها می‌تواند جمله را غیرطبیعی یا حتی نادرست کند. نکته اصلی این است که قبل از هر اسم فقط به خود کلمه نگاه نکنید؛ ببینید آن اسم مفرد است یا جمع، قابل شمارش است یا نه و برای مخاطب مشخص است یا نامشخص.

A و An بیشتر زمانی استفاده می‌شوند که برای اولین بار درباره یک اسم مفرد و قابل شمارش صحبت می‌کنیم. The زمانی می‌آید که همان اسم برای گوینده و مخاطب مشخص شده باشد. در مقابل، وقتی درباره یک موضوع به شکل کلی صحبت می‌کنیم، در بسیاری از جمله‌ها اصلا نیازی به Article نداریم.

سوالات متداول درباره حروف تعریف در انگلیسی

حروف تعریف در انگلیسی کدام‌اند؟

حروف تعریف اصلی انگلیسی a، an و the هستند. a و an معمولا برای اسم مفرد نامشخص و the برای اسم مشخص استفاده می‌شود.

تفاوت A و An چیست؟

کاربرد آنها تقریبا یکسان است، اما انتخابشان به صدای اول کلمه بعدی بستگی دارد.

a book

an apple

an hour

a university

چه زمانی از The استفاده کنیم؟

وقتی درباره شخص یا چیزی صحبت می‌کنیم که برای گوینده و مخاطب مشخص است، معمولا از the استفاده می‌شود.

مثلا:

Close the door.

چرا می‌گوییم I am a teacher؟

Teacher یک اسم مفرد و قابل شمارش است. وقتی شغل یک نفر را بیان می‌کنیم معمولا قبل از آن به a یا an نیاز داریم:

I am a teacher.

She is an engineer.

آیا می‌توانیم A یا An را قبل از اسم جمع قرار دهیم؟

خیر. a و an فقط قبل از اسم مفرد قابل شمارش استفاده می‌شوند.

a book

a books

چرا An Hour درست است؟

چون انتخاب a یا an بر اساس صدا انجام می‌شود. حرف h در hour تلفظ نمی‌شود و کلمه با صدای مصوت شروع می‌شود، بنابراین می‌گوییم:

an hour

چرا A University درست است؟

با اینکه university با حرف u شروع می‌شود، ابتدای آن صدای /y/ دارد. به همین دلیل از a استفاده می‌کنیم:

a university

چه زمانی هیچ Articleای استفاده نمی‌کنیم؟

در بسیاری از موارد وقتی درباره اسم جمع یا اسم غیرقابل شمارش به صورت کلی صحبت می‌کنیم Article نمی‌آوریم:

Dogs are friendly.

I like coffee.

نام زبان‌ها و بسیاری از ورزش‌ها نیز معمولا بدون Article استفاده می‌شوند:

I speak English.

I play football.

 

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا